В ночь на вторник в японской префектуре Ниигата произошло землетрясение, сила толчков при котором достигала 3,9 балла по шкале Рихтера. Об этом сообщило Метеорологическое агентство Японии. По данным этой организации, первый подземный толчок был зафиксирован примерно в 00:40 ночи по местному времени. Сообщений о жертвах или разрушениях не поступало. Эпицентр землетрясения находился на глубине примерно 10 километров в центральном регионе префектуры. Угрозы возникновения цунами нет.