2010-11-17

Украина. В III кв. JKX Oil & Gas снизила добычу углеводородов на 34%

В III кв. 2010 г. добыча углеводородов британской JKX Oil & Gas составила 9.08 тыс бар н.э. в сутки (на 34% меньше, чем III кв. 2009 г.), в т.ч. газа — 39.5 млн куб футов в сутки (на 22% меньше), нефти — 2.505 тыс бар в сутки (на 52% меньше).

Согласно сообщению компании на Лондонской фондовой бирже, снижение добычи компанией ее глава Пол Дэвис объясняет задержкой прибытия в Украину второй буровой установки. По его словам, компания рассчитывает восстановить производство к концу текущего квартала и по итогам 2010 г. выйти на средний уровень добычи 10-10.5 тыс бар н.э. в сутки. В 2011 г. компания планирует наращивать производство и выйти на показатель добычи 20 тыс бар н.э. в сутки.

Вместе с тем, JKX Oil & Gas отметила, что в III кв. 2010 г. выросли цены на реализуемую компанией продукцию, в частности, на нефть — на 13%, до $70.67 за 1 бар, на газ — на 3%, до $7.64 за 1 тыс куб футов.

UA Energy