Исследовательский зонд Cassini, который с июля 2004 г. работает на орбите Сатурна, по дороге к этой планете пролетал мимо Юпитера. В мощном гравитационном поле Юпитера он совершил маневр, в результате которого была увеличена скорость полета Cassini и изменена его траекторая. Минимальное расстояние между Cassini и Юпитером составило 10 млн км, эта точка минимума была пройдена 30 декабря 2000 г. Но еще на подлете к Юпитеру Cassini начал съемку этой планеты на нескольких длинах волн в видимом и ближнем ИК-диапазонах. И хотя времени с тех пор прошло больше 5 лет, результат этой съемки опубликован только сейчас, после того как специалисты скомпилировали все снимки, сделанные в декабре 2000 г. В итоге получились самые подробные на сегодняшний день цветные карты Юпитера, на которых размер самых мелких деталей составляет 120 км.
Эти карты представляют собой полярные виды Юпитера. Каждая карта состоит из 36 изображений, охватывающих северное и южное полушария Юпитера. Эти снимки делались каждый час в течение 9 часов по мере вращения Юпитера вокруг своей оси (он делает полный оборот за 9 часов 50 минут).